Privacidad

Leer no pide nada

Los temas, artículos, análisis y herramientas se abren sin cuenta y sin ningún dato personal. Algunos textos muestran su comienzo a todos y piden una cuenta gratuita, o un plan, para leer el resto.

Contamos cuántas veces se abre cada página: un contador por día, según la dirección de la página y el sitio del que vino el lector. El conteo no usa ninguna cookie y no guarda nada que identifique a quien visitó.

Contamos de la misma manera lo que hacen los lectores en el sitio (reproducir una figura, terminar una práctica, crear una cuenta, suscribirse): un contador por día, según la acción y sus detalles (como el tema o la forma de iniciar sesión), el idioma y la sección de la página, y si el lector había iniciado sesión. Estos contadores tampoco guardan nada que identifique a quien lo hizo.

Cookies y lo que queda en tu navegador

Algunas son necesarias para que el sitio funcione: el idioma que elegiste, el tema claro u oscuro y, para un lector que inició sesión, la sesión.

La medición y los anuncios funcionan para todos los lectores. La medición usa Google Tag Manager y Google Analytics para contar visitas, ver qué páginas se leen y qué hacen los lectores en ellas; los anuncios vienen de Google AdSense.

Sin tu permiso, esto ocurre sin cookies de medición y sin personalización: las visitas se cuentan de forma anónima, sin reconocer tu navegador, y los anuncios no tienen en cuenta tus intereses. Cuando aceptas, la medición empieza a usar cookies, que reconocen las visitas desde el mismo navegador, y los anuncios pasan a ser personalizados.

Cuando aceptas, nuestro servidor también informa a Google Analytics de los pasos que solo él ve (crear una cuenta, iniciar sesión, iniciar y completar un pago, cancelar una suscripción, inscribirse en un curso o una lección y terminarlos, unirse a la lista de espera) con el mismo identificador de navegador que Google Analytics guarda en su cookie, para que se sumen a la misma visita. Sin tu permiso, nuestro servidor no envía nada a Google Analytics.

Si iniciaste sesión y aceptaste, Google Analytics también recibe un identificador creado a partir de tu cuenta: un código que no es ni tu dirección de correo electrónico ni tu nombre, y a partir del cual Google no puede saber quién eres. Permite que las visitas desde tu teléfono y desde tu computadora cuenten como un solo lector.

Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el enlace “Cookies” del pie de página. Rechazar elimina de tu navegador las cookies de Google Analytics.

Si creas una cuenta

Puedes iniciar sesión con un enlace que enviamos a tu dirección de correo electrónico, con una contraseña o con tu cuenta de Google o de Apple.

Si defines una contraseña, nunca guardamos la contraseña en sí, solo una forma cifrada de ella que no se puede convertir de nuevo en la contraseña.

Si inicias sesión con Google, Google nos envía tu dirección de correo electrónico, tu nombre y tu foto de perfil. Usamos la dirección para abrir tu cuenta; nunca vemos tu contraseña de Google.

Si inicias sesión con Apple, Apple nos envía tu dirección de correo electrónico (o, si eliges ocultarla, una dirección creada por Apple que reenvía a la tuya) y puede enviar el nombre que elijas compartir. Nunca vemos tu contraseña de Apple.

Los correos sobre tu cuenta (el enlace para iniciar sesión, la confirmación de la dirección, el restablecimiento de la contraseña) se envían a través de Resend.

Guardamos lo que la cuenta necesita para funcionar: tu perfil (un nombre visible, si nos das uno, idioma, ruta y objetivo), tu progreso en los cursos y en la práctica, con tus respuestas y tus repasos, tus conversaciones con el tutor y las sugerencias que envías.

Si te suscribes, el pago lo procesa Stripe. Nunca recibimos ni guardamos datos de tarjetas; guardamos solo el estado de la suscripción. Si aceptaste la medición, el pago lleva a Stripe el identificador de navegador de Google Analytics, para que la compra se cuente junto con la visita que llevó a ella.

Si aceptaste la medición, tu navegador guarda de dónde vino tu primera visita (el sitio que te trajo aquí, solo la dirección del sitio, como google.com, y las etiquetas de campaña del enlace) y, cuando creas una cuenta, ese origen se registra con ella. Nos dice qué caminos traen a personas que siguen estudiando. Sin tu permiso no se guarda nada de esto; el origen se elimina con la cuenta.

Si pides que te avisemos cuando abra la suscripción

Hasta que se abra la suscripción, puedes dejar tu dirección de correo electrónico para que te avisemos cuando se abra. Guardamos la dirección, el idioma en el que lo pediste, el país cuyo precio te mostramos (el de tu perfil o el de tu conexión) y la fecha en que lo pediste.

Usamos esa dirección solo para ese aviso. Si lo pediste con la sesión iniciada, la solicitud queda vinculada a tu cuenta y se elimina con ella. Para salir de la lista en cualquier momento, escríbenos.

La Gramática de la Música en asistentes de IA

Puedes practicar con la Gramática de la Música dentro de un asistente de IA como Claude, ChatGPT o Grok. Sin cuenta, la ronda que juegas se guarda en nuestro servidor durante tres horas y luego se elimina; queda vinculada a la conexión del asistente, no a ti.

Si conectas tu cuenta, el asistente recibe un token que le permite guardar tus respuestas y leer tu progreso en este sitio, y nada más: nunca recibe tu dirección de correo electrónico. Guardamos las respuestas y el progreso como lo hacemos con la práctica en el sitio.

No recibimos tu conversación con el asistente, solo las llamadas que hace para practicar. Puedes cortar la conexión en cualquier momento quitando el conector en el asistente; escríbenos para revocarla también de nuestro lado.

La app Gramática de la Música

La app Gramática de la Música (Grammar of Music en las tiendas), para iPhone y Android, abre algunas prácticas y los temas abiertos sin cuenta; lo que hace un invitado se queda en el dispositivo, salvo los conteos descritos más abajo. La cuenta es la misma que en este sitio: inicias sesión con Apple (en iPhone), con Google, con un código que enviamos a tu dirección de correo electrónico o con una contraseña, y vale lo que esta página dice sobre las cuentas.

En el dispositivo, la app guarda tu sesión en el almacenamiento seguro del sistema, y tus preferencias, tu configuración y parte de tu progreso (como el historial de las prácticas de lectura y los pasos de las lecciones que marcaste) en sus propios archivos. Cerrar sesión o eliminar la cuenta borra del dispositivo la sesión y los datos de la cuenta; el resto se elimina cuando desinstalas la app.

Con una cuenta, la app envía a nuestro servidor lo que necesita para funcionar: tus respuestas de práctica y tu progreso de lectura, cuando tu plan guarda el progreso; tus mensajes al asistente, que van al modelo de inteligencia artificial como en el sitio; y lo que escribes en el formulario de soporte, con el modelo de tu dispositivo y la versión del sistema solo si marcas esa casilla.

La app vende sus planes a través de la App Store y Google Play, que procesan el pago: nunca vemos datos de tarjetas. La tienda recibe un identificador de tu cuenta, para que la compra le pertenezca, y guardamos el número de la transacción en la tienda y el estado de la suscripción.", "La app cuenta lo que se hace en ella como lo hace el sitio: cuántas prácticas se empezaron, respondieron y terminaron, y cuántas suscripciones se compraron, como totales diarios, con el tipo de práctica, el idioma y si fue en iPhone o en Android. Estos conteos no guardan quién eres, y no van ni a Google Analytics ni a ninguna otra empresa. Para una cuenta creada en la app, guardamos que vino de la App Store o de Google Play, como guardamos de dónde vino una cuenta creada en el sitio.

La app usa el micrófono para el afinador, para comprobar lo que cantas, para medir el retraso de sonido de tu dispositivo y para entender lo que dices. La altura se analiza en el propio dispositivo, y el sonido no se graba ni se nos envía. El habla la reconoce el sistema de tu teléfono: la práctica sin manos intenta primero con el dispositivo y, cuando no puede, usa el servicio de reconocimiento de Apple o de Google; dictarle al asistente usa el servicio del sistema, que puede procesar el sonido en los servidores de Apple o de Google. Lo que se reconoce se queda en el dispositivo, a menos que lo envíes como mensaje.

La app no muestra anuncios, no tiene herramientas de medición de otras empresas ni herramientas de informes de fallos, y no envía notificaciones. Puedes eliminar tu cuenta en la Configuración de la app; una suscripción comprada en una tienda se cancela en esa tienda.

Las apps de herramientas

Las apps Pulsus (metrónomo), Tonus (afinador), Clavis (teclado), Cantatus (vocalizaciones) y Auditus (entrenamiento auditivo) no piden cuenta y no envían nada por internet. Tu configuración, tus rutinas y tu progreso se guardan solo en el dispositivo y se eliminan cuando desinstalas la app.

Tres de ellas usan el micrófono: Tonus mientras está abierta, para mostrar la altura; Cantatus y Auditus solo cuando lo pides, para mostrar tu altura, medir tu extensión o comprobar lo que cantas en una lectura. El sonido se analiza en el propio dispositivo, a medida que llega, y no se graba ni se envía.

Un enlace dentro de una app abre este sitio en el navegador; a partir de ahí, vale lo que dice esta página.

Con quién se comparten los datos

Google: medición y anuncios, según tu elección de cookies; inicio de sesión, si eliges iniciar sesión con Google; y, en la app de Android, las compras en Google Play y el reconocimiento de voz.

Apple: inicio de sesión, si eliges iniciar sesión con Apple, y, en la app de iPhone, las compras en la App Store y el reconocimiento de voz.

Supabase: inicio de sesión y la base de datos de las cuentas.

Resend: envío de los correos sobre tu cuenta, del aviso de que se abrió la suscripción y de los mensajes del formulario de soporte de la app.

Stripe: pago, para los suscriptores en el sitio.

Anthropic: lo que escribes al tutor o al asistente de la app se envía al modelo de inteligencia artificial que produce la respuesta; las sugerencias que envías también pueden ser leídas por él cuando las revisamos.

DigitalOcean: alojamiento del sitio.

Cloudflare: la red por la que pasa cada visita al sitio.

No vendemos los datos de nadie.

Tus derechos

Según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018), puedes confirmar si tratamos tus datos, acceder a ellos, corregirlos, pedir que se eliminen o que se trasladen a otro servicio, saber con quién se compartieron y retirar el consentimiento que diste.

Retirar el consentimiento a las cookies es inmediato, con el enlace “Cookies” del pie de página.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, o para cualquier pregunta sobre tus datos, escribe a [email protected].